新品│速看哪三項傳媒技術創新產品發布

11月17日，在貴陽召開的中國新聞技術工作者聯合會第七屆四次代表大會、2022年學術年會暨“王選新聞科學技術獎”頒獎大會上，舉行了三項傳媒技術新產品的發布，分別是發布《機器生產內容自動化分級》團體標準，科大訊飛發布“AI讓多語種字幕制作翻譯更簡單” 以及意暢、致遠和藍信三家公司聯合體發布 “一支藍”統一政務協同安全云平臺。

據新聞技聯標準化分會副秘書長、封面傳媒科技副總經理兼川報集團特聘首席工程師徐楨虎介紹，《機器生產內容自動化分級》于2022年9月15日正式發布，2022年12月1日正式實施。該標準規定了機器生產內容（MGC）自動化分級的適用范圍、術語、定義、分級原則、等級劃分要素、自動化等級劃分、自動化等級技術要求，將自動化等級分為0級到5級，最高為5級（即機器完全自動生產內容），支持移動設備自動進行數據采集，支持分析原始數據，自動判斷是否需要進一步采集不同源頭或批次的數據，并根據素材挑選模板自動生成內容或進行自由創作。該標準適用于報刊、廣播、電視、通訊社等新聞機構及媒體應用與研究機構。

科大訊飛股份有限公司媒體行業產品總監邵青發布的“AI讓多語種字幕制作翻譯更簡單”。其中訊飛的全場景翻譯平臺，包含全新文本翻譯、文檔翻譯、同傳翻譯、會議翻譯、視頻翻譯、人工翻譯，為用戶提供全場景翻譯覆蓋服務。訊飛智能無線麥克風C1通過聲學前端和轉寫上的技術優勢，搭配相機、PC、調音臺等幫助記者、直播類主播等媒體工作者在拍攝過程中完成高品質收音、字幕處理、多端同步、聲音美化等多項工作。在多語種字幕制作中能夠實現智能語音轉寫、智能文稿斷句、自動時碼對齊、多語種翻譯，文本音頻聯動編輯等功能。目前轉寫語種實現中文、英文、法語等8種語言，翻譯語種支持英語、法語、西班牙語等7種語言。

   意暢、致遠和藍信三家公司聯合體代表意暢公司董事長侯東民表示 “一支藍”統一政務協同安全云平臺致力于打造媒體行業統一的、安全的、集約的協同辦公平臺。采用了信創底座構造協同辦公信息系統，為集團各部門人員提供一體化協同辦公服務，建立文件協作共享中心，支撐全集團各分支、各部門的文件協作共享，將信息流、工作流、文件流進行有機結合。同時提升集團信息化的快速業務定制能力、可視化集成能力和數據分析展現能力。為媒體行業提供一體化服務平臺，二信息、數據集中，三業務定制中臺、集成服務中臺和文件協作共享中臺，四提升技術、業務、服務和保障能力，五統一服務入口、技術平臺、安全防護等。